「年賀状をいただき、ありがとうございます」が礼儀違反となることも？送っていない相手から受け取ったときの適切な対応

「年賀状をいただき、ありがとうございます」と感謝を示すのは、場合によっては礼儀違反と見なされることがあるのでしょうか？

自分からは送らずに相手から年賀状を受け取った場合、どのようにして感謝の気持ちを表現するのが適切なのでしょうか？

実際に、「年賀状をいただき、ありがとうございます」という表現が直接礼儀違反となるわけではありません。

しかし、送っていない相手から年賀状を受け取った際にこの言葉を使うと、場合によっては不適切と受け取られることがあります。

これは、年賀状が通常、新年の始まりに届くことを期待される習慣に由来します。

1月1日を過ぎてから届いた年賀状に対して「年賀状をいただき、ありがとうございます」と返信することで、

「返事をするのは相手から送られてきたから」という印象を与えかねないためです。

適切な返事の方法としては、「年賀状をありがとうございました」と感謝を示した後に簡潔なコメントを加える、または「新年の挨拶が遅れてしまい、申し訳ありません」と謝罪の言葉を添えることが好ましいです。

そこで、受け取った年賀状に対する返信では、次のような言い回しをお勧めします。

– 「新年を迎えた後のご挨拶となりますが、心から感謝しています」

– 「新年のご挨拶が遅れてしまい、申し訳ありませんが、年賀状をありがとうございました」

これらの言い回しは、年賀状を受け取ったことに対する感謝と、返信が遅れたことへの謝罪を適切に伝えることができます。

通常、年賀状を受け取った際は返信することが期待されています。

寒中見舞いで返信する場合も、遅れたことを謝るのが礼儀とされています。

その際、「早々に」という表現は避け、丁寧な文章で対応することが大切です。

基本的に年賀状は受け取ったら返すのがマナーとされており、返信しないことは失礼にあたると考えられます。

自分からは送っていない相手からの年賀状でも、受け取ったら早めに返信することで、相手を不快にさせることがないよう心掛けましょう。

自分から送っていないにも関わらず、相手から年賀状が届いた場合は、迅速にお礼の返信を行うのが礼儀とされています。

年賀状は伝統的に新年の始まりに合わせて届けるものですが、1月1日を過ぎて受け取った場合にすぐ返事をすると、義理で返しているように思われてしまう恐れがあります。

遅れて年賀状を出す際は、以下の点に注意しましょう。

– 1月1日を過ぎて受け取った年賀状と同じデザインや内容を避け、不快感を与えないように心がけること。

– 松の内が終わる1月7日までには投函すること。

年賀状を出すのが遅れた場合には、1月7日までが一般的な期限とされています。

それ以降は、年賀状ではなく寒中見舞いを送ることが通例です。

このときは「元旦に」という表現を避け、遅れたことの謝罪を文中に含めることが推奨されます。

年賀状のお礼の伝え方まとめ

年賀状を受け取った後に「年賀状ありがとうございます」とお礼を述べることが、時に不適切と考えられることがあります。