今回は、「国内外問わず」という
フレーズの意味と正しい読み方について
説明します。
「国内外」という言葉を「くにないがい」
と読むのが正しく、「こくないがい」と
読むのは一般的には誤りとされています
が、どういうことでしょうか？
正しい「国内外」の読み方
「国内」と「国外」から構成されるため、
「コクナイガイ」と読む場合もあります
が、「国の内と外」という意味から、
「クニナイガイ」と読むのが正確です。
日本テレビなどでは、「くにないがい」
と読むのが正しいと明言しています。
この読み方には、対象の範囲によって
若干の違いがあるかもしれません。
全世界を対象にする場合は「くにないがい」
を、特定の国に焦点を当てる場合は別の
読み方が適していることがあります。
「国内外問わず」とは
この表現は、以下のような意味を持ちます。
1. 日本国内に限らず、海外も含めた範囲を指します。
2. 一般的には、国内だけではなく国外も含むことを意味していますが、場合によっては外国のみを指すこともあります。
「国内外」という表現自体は、辞書に
登録されていないこともありますが、
報道やメディアでよく使われる言葉です。
これは、情報をより分かりやすく伝える
ための工夫の一つかもしれません。
