「on your mark」というフレーズを
掘り下げてみましょう。
この言葉はスタジオジブリのアニメ短編作品の
タイトルにも採用されていますが、
実際にはどんな意味を持っているのでしょうか？
「on your mark」の意味とは？
「On your mark」とは、
陸上競技で選手がスタート位置に立つ際に
使われる言葉です。
このフレーズは、スタートラインに立つこと、
準備を整える合図、
「スタート！」と続く指示の序章となります。
ここでの「on」は場所を指し示す前置詞であり、
「mark」は「目印」や「印」という意味を持ちます。
すなわち、選手がスタートラインに
位置する時に使われる表現です。
連続するコマンド
陸上競技におけるスタートコールは
以下の手順で行われます。
– “On your mark”：スタートラインに立つ合図
– “Get set”または“Ready”：準備完了の合図
– “Go!”：スタートの合図
広辞苑によると、「Go！」の際の「ドン」は
ピストルの発射音を指すと説明されています。
「on your mark」の重要性
「on your mark」は
選手にスタート位置に就くよう指示する言葉で、
陸上競技において頻繁に使用されます。
「On your mark(s)!, Get set!, Go!」は
国際的な陸上競技会でよく聞かれるフレーズです。
また、ジブリの短編「on your mark」については、
作品の背後に放射能の存在が仄めかされている、
ナウシカの時代の数百年後を描いているなど、
様々な解釈があるようです。
