長崎弁の意味！長崎弁の魅力【長崎弁の使い方とその魅力を紹介】

 

長崎弁には独特の魅力があります。

特に、サ行の発音が「しゃししゅしぇしょ」
となる点や、語尾に「～と？」「～やけん」
「～ばってん」といった可愛らしい
表現があります。

これらの特徴は、初めて聞く人には
新鮮に感じられるかもしれません。

また、長崎弁にはクールな響きもあり、
一般的な挨拶は標準語と変わりませんが、
「ありがとう」を「どーも」と言うことが
よくあります。

五十音順に並んだ長崎弁のリスト

長崎県の方言：特徴的な語尾を楽しく学ぼう

– 「～ばってん」

長崎方言で「～だけど」と表され、
話の流れを変える時に使います。

– 「～やけん」

「～だから」という意味の長崎方言です。

説明や理由を述べる際に活用されます。

– 「～と？」

長崎の方言で、「～なの？」と
同じ意味を持ちます。

この語尾を使うと、話し方が可愛らしくなります。

– 「ばい」

「～だよ」と同じ意味を持つ長崎の方言です。
特に強調したい時に使われます。

５０音順

– あいばねー

「じゃーねー」と同じ意味。親しみやすい別れの挨拶です。

– あもじょ

「おばけ」という意味です。

– くる:

「行く」という意味です。長崎には、この言葉を使用した
わらべ歌が存在します。

– うんにゃ:

「違います」という意味で、
否定の際に使います。

– おっちゃかす:

「物を落とす」という意味です。

– **からう**:

長崎弁で「背負う」という意味です。

– **きびしょ**:

「急須」を意味する長崎弁です。日常生活でよく使われる言葉です。

– **きゃーなえた**:

長崎弁で「疲れた」と表現します。長崎でよく耳にするフレーズです。

– **きんなか**:

「黄色い」という意味の長崎弁です。色に関する方言として使われます。

– **こっぺのわるか**:

「気まずい」や「居心地が悪い」状況を指す
長崎弁です。

– **さかとんぼ**:

「逆さま」を意味する長崎弁。何かがひっくり返る時に使います。

– **じゃがいもができる**:

「靴下に穴があく」ことを表すユニークな表現です。

– **すーすーす**:

「肌寒い」という意味の長崎弁です。特有の響きを持っています。

– **そぎゃん**:

「そのように」という意味です。日常的な会話で頻繁に使われる言葉です。

– **たまがる**:

これは「びっくりする」という意味です。

似たような表現に「うったまがった」
というものもあります。

– **ちょーいちょーい**:

「やーいやーい」という挑発的な
かけ声を意味します。少し意地悪な感じも含まれているんですよ。

– **つ**:

これは「かさぶた」を指す言葉です。

「つーくれ」とも言います。

– **どーも**:

長崎では「ありがとう」という意味で
使われることが多いです。

– **なして**:

「なんで」や「どうして」という
疑問を表す言葉です。

– **ねずむ**:

「つねる」を意味する長崎の方言です。日常的によく使われています。

– **ねまる**:

「腐る」という意味です。

特に暑い時期によく使われる言葉ですね。

– **はぶてる**:

「すねる」という意味の方言です。

特に親子やカップルの会話でよく使われます。

– **ばり**:

「とても」という意味で使われる強調の表現です。

– **びーどろ**:

長崎では「つらら」を指す言葉です。

長崎のガラス工芸品「長崎ビードロ」とも
関連があります。

– **べんたろさん**:

「お人形さん」という意味です。

子供たちにとって馴染み深い言葉です。

– 「まおなき」

長崎方言で「仰向け」という意味です。

（仰向けで寝るのが最もリラックスできるね。）

– 「まっぽし」

「真正面」という意味を持つ長崎方言です。

– 「みじょか」

長崎方言で「かわいい」という意味です。

– 「もってこい」

「アンコール」という意味の長崎方言です。

– 「やぜか」

「うっとうしい」という意味の長崎方言です。

– 「やぐらしか」

「うるさい」という意味を持つ長崎方言です。

– 「よかごたる」

「けっこうです」という意味の長崎方言です。

– 「よかよ」

「いいよ」という意味の長崎方言です。

– 「わい」

長崎方言で「お前」という意味です。

– 「どうもどうも」

長崎方言で「ありがとう」という意味です。

– 「なんでや」

長崎方言で「なんで」という意味です。

– 「つねるや」

長崎方言で「つねる」という意味です。

– 「くさるや」

長崎方言で「腐る」という意味です。

– 「すねやん」

長崎方言で「すねる」という意味です。

– 「めっちゃ」

長崎方言で「とても」という意味です。

– 「こおり」

長崎方言で「つらら」という意味です。

– 「にんぎょうさん」

長崎方言で「お人形さん」という意味です。

 

まとめ

軍艦島やちゃんぽんといった観光地も
長崎の魅力ですが、地元の方言も
また特別な魅力の一つ。