『竹取物語』に登場する
「いとうつくしゅうていたり」という表現、
これは一体どんな意味を持っているのでしょうか？
また、この「うつくしゅう」を
現代の仮名遣いでどう表すかも興味深い点です。
「いとうつくしゅうていたり」の意味と現代表記
この古典作品で使われる
「いとうつくしゅうていたり」という言葉は、
「とてもかわいらしい様子で」と解釈されます。
「いとうつくしゅうていたり」という言葉は、
「とてもかわいらしい様子で」と解釈されます。
「いと」は「非常に」や「とても」と同じ意味で、
「うつくしゅうて」は「愛らしくて」「可愛らしく」という意味です。
「たり」は、ある状態が
続いていることを示す言葉です。
